Wednesday, September 12, 2012

တိုက္ခန္း


ငါနဲ႔ရုပ္ခ်င္းသိပ္မတူလွတဲ့
မီးဖိုစင္ေပၚကအမ်ိဳးသမီးဟာ
လႊစက္တစ္ခုကို ကိုယ္နဲ႔ခြာၿပီး
ကိုင္ထားတယ္၊
ေၿခာက္ေၿခာက္ၿခားၿခားလည္းၿပံဳးေနတယ္၊
အဲဒီအခ်ိန္ ေဖာ္ထုတ္ခံရၿခင္းမရိွေသးတဲ့အက်ိတ္တစ္ခုက
သူ႔ရဲ႕ေက်ာက္ကပ္ေပၚမွာ ေဆာင့္ေၾကာင့္တက္ထိုင္လိုက္တယ္။


ပစၥဳပၸန္ဟာ
ေၾကေၾကကြဲကြဲနဲ႔ အလိုလားဆံုးၿဖစ္ရတဲ့အရာ၊
ဟိတ္ၾကီးဟန္ၾကီးနိုင္ၿခင္းနဲ႔
ေအာက္တန္းက်ၿခင္းတို႔ရဲ႕
မူးရစ္ရီေဝေစေသာ အေရာအေနွာ၊
ထိပ္ပိုင္းအၿဖတ္ခံထားရ၊
ေဘာင္အသြင္းခံထားရ။


သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ရဲ႕အခန္းကို
ငါကတစ္ဆင့္ၿပန္ၿပီး အငွားခ်ထားသလိုမ်ိဳးပါလား။
ဘယ္သူငယ္ခ်င္းပါလိမ့္လို႔
အိပ္မက္ထဲမွာေတာင္ မရမက
ငါစိတ္ကူးယဥ္စဥ္းစားေနမိတယ္။

ၿပီးေတာ့ ငါ့ရဲ႕ေရလဲဝတ္ရုံေတြအားလံုးကို
မရမက လိုက္လံစုစည္းေနမိတယ္။
ငါတကယ္ပိုင္တဲ့ ဝတ္ရုံေတြကိုေရာ
ငါမပိုင္တဲ့ဝတ္ရံုေတြကိုေရာ

ေရးအာမန္ထေရာက္
ၿမန္မာၿပန္-ေမာင္ေဒး

(အေမရိကန္ကဗ်ာဆရာမ Rae Armantrout ရဲ႕ Apartment ကဗ်ာကိုၿပန္ဆိုပါတယ္)

No comments:

Post a Comment